到了黄昏时刻，事态发展大出意外。
宝珠气血充沛，身强体壮，换上干衣在牛车里睡了个午觉就好了，参与玩儿水的三个人谁都没事，独独杨行简开始浑身发冷，头昏脑胀，不停打摆子。
好不容易挨到灵宝县县城，已经起病发烧，一行人刚找到客栈定下房间，他就一头从牛车上倒栽下来，奄奄一息爬不起来。
韦训只能双臂打横把他抱起来，将弱不禁风的主簿一路送进房间，冷着脸放在床榻上。
杨行简烧得双眼迷离，以为自己大限将至，望着宝珠泪流不止，不停告罪：“老臣擅称公主之父，大逆不道，僭越至极，看来只能以死赎罪了。只是没能完成韶王重托，此去幽州千里迢迢，公主孤身一人，我死不瞑目呀……”
宝珠怜惜他病中仍然不忘职责，坐在床边，握着他的手安慰：“主簿何来此言，不过是偶染风寒而已，吃上两副药休息几天就大好了。”
杨行简哀声哭道：“公主不用安慰老臣了，老臣心里明白得很，福寿已然折损，无法弥补，如今要留一首绝命诗，恳请公主记录下来转交我家人。”
接着诗兴大发，开始念诵：“此去幽州万里路，荣辱无求任君评……”
宝珠立刻打断他的诗情，温言道：“任君评三个字有待推敲，还能写得更好些，来日方长，主簿不要着急，慢慢构思，以后有的是绝妙灵感。”伸手一探，摸着他额头滚烫，知道是烧迷糊了。
师兄弟俩站在门口旁观这两人对答，十三郎瞧着宝珠安慰杨行简，他从未受过这般温柔对待，极是羡慕，低声对韦训说：“要不是大师兄无故出手伤人，那会儿你病倒时，她也会这样握着你的手，摸摸头，跟你说些好听的话儿。”语气中很有些恨铁不成钢的怨怼。
再被师弟翻出那件懊悔至极的事，韦训强忍着踹他的冲动，心中又是恼恨又是嫉妒，只想趁着杨行简大病迷糊，把他这把山羊胡子全都剃下来，粘到城隍老爷泥塑的脸上。
又恶狠狠地对十三郎说：“不然我现在就打断你几根骨头，你也躺下试一试？”
安顿好杨行简，宝珠立刻命店主请来县城最好的大夫，诊治后确认只是普通风寒，但老杨过去两个月以来旅途颠簸，不是受到某人恶整折磨，就是在盗珠杀人案中提心吊胆，殚精竭虑之下身体虚弱，才导致风寒入骨，显得病情极重。
大夫开了药方，宝珠吩咐店家去抓药熬煮，又临时雇了个耳背的老仆照顾他饮食起居，安排的非常妥当。
韦训师兄弟都想，这样一个被千万人捧着长大的娇贵公主，理应骄横跋扈目中无人，她确实很擅长指使人，却也同样擅长关心照料人。
第二天，一场淅淅沥沥的秋雨洒下，雨势不大，却让路途泥泞不堪，加上杨行简的病需要躺着慢慢休养，一行人只能暂时住在客栈之中，等待着人病愈天放晴。
宝珠闲来无事，把十三郎喊进屋里来搭把手，帮她捉发梳头。十三郎可不想揽这难事，竭力婉拒：“小僧虽年幼，却是男子，又是出家人，不宜触碰九娘肤发。”
宝珠不屑地哼了一声，道：“你还没行过冠礼，怎么敢称男儿？没受过具足戒也算不得什么正经和尚，等你身高长到跟我一般齐时再来说男女大防！”
小沙弥躲懒不成，只好撸起袖子擦干净手，去帮宝珠捉发。
捧着缎子似的乌亮发丝，他忍不住感慨：“九娘这头发也太好了，沉得垂手，剪掉后能卖上十几贯钱呢。”
宝珠一听，吃惊不已：“怎么，你们还能把人拆开了卖？”
十三郎笑道：“能整卖，当然就能零卖。头发能卖，牙齿也能卖，有漂亮身的皮肤也可以卖，甚至有人说：热热的人头颈血蘸着蒸饼吃可以治咳嗽，狗脊岭的刽子手私下里都吃这碗饭。”
宝珠惊疑不定，摸着自己修长的颈子，心想今后无论多么囊中羞涩，境况窘迫至极，她也绝不会卖掉这头从小珍视到大的漂亮长发。
有十三郎搭手，她总算能把发髻梳起来，只是两个人都没学过梳头技能，这望仙髻怎么看都有些歪扭，没有飘逸轻灵之感，不甚美观。
十三郎安慰她说：“我听别人说歪着的叫坠马髻，还是故意梳成歪的呢。”
宝珠愤愤地说：“我是练骑射功夫的人，从来不梳坠马髻，太不吉利。”
怎么劝她都不满意，十三郎一筹莫展，只能说：“要不是避嫌，实在应该叫大师兄来帮你梳。师门中的师兄师姐再没有比他更聪明手更巧的了，哪怕是从没干过的活计，他旁观看一会儿就学会了，上手练一遍，干得比教人师傅还要好。”
宝珠愠怒道：“不可能的事就不要提了！我从没听过男人能干簪娘的活儿。”
十三郎见她不信，也就不再多说什么。
宝珠继续揽镜自照，越看越不满意，又觉得是因为镜面浑浊看不清导致，站起来跑去韦训师兄弟屋里，想派他拿出去找个磨镜人给重新磨亮。
韦训嘴里痛快答应着，但没起身过来接，宝珠见他手里拿着针线，正在低头专心致志地缝补，讶异地走过去看了一眼，却见他手头的料子花色极是熟悉，牙白底上缬印郁金色团花纹样，竟是她在下圭县爬墙撕破的胡服，当即大惊失色。
第一惊是她贴身穿过的衣物被他捏在手里摆弄，很是难为情；第二惊则是因为他运针如飞，缝补的针脚匀净细密，竟然比她这个专门学过女红的人做的活儿还要好，惭愧之下又有些无名恼火。
就算身为天下最尊贵的公主，也照样要从小学习女红，她生性活泼坐不住，有这方寸间雕琢的功夫，不如出去骑马击鞠玩乐，因此针线上一直学得稀松平常，有什么重要场合要用，都推给心腹女官代为捉刀，不免时常心虚。因此韦训这手漂亮针线更让她觉得酸溜溜的妒恨。